84岁的教宗方济各前往罗马医院接受结肠手术

84岁的教宗方济各前往罗马医院接受结肠手术

（美联社资料图）

美国中文网报道 梵蒂冈周日表示，教宗方济各已前往罗马一家医院接受事先安排的结肠憩室病手术。这份简短公告没有说明何时进行手术，但表示将在手术完成时再次发布公告。

就在三个小时前，方济各按照周日的传统在圣彼得广场愉快地向公众致意，并告诉他们他将于9月前往匈牙利和斯洛伐克。

一周前，84岁的方济各进行同样的传统活动，并要求公众为教宗作特别祈祷，事后看来，这可能暗示了他在罗马Gemelli综合医院计划进行的手术。

结肠憩室病是当人们在结肠壁上形成小囊时引起的炎症。它通常没有症状，但会引起不适，有时还会出血。

根据美国国立卫生研究院的数据，该疾病是影响了美国超过一半成年人的常见疾病，并且随着人们年龄的增长而更为常见。